(ES) La Universidad de Arizona acelera la transferencia de tecnología a través del capital riesgo. // (EN) The University of Arizona’s Office of Technology Transfer has signed an agreement with a seed-state venture capital fund that should help accelerate business launches coming from research.

(ES) Las empresas Talal Abu Ghazaleh y la consultora Anexo Emirates firman un acuerdo para fomentar la transferencia de tecnología en Emiratos Árabes. // (EN) Talal Abu Ghazaleh & Co. and Anexo Emirates LLC, a Swiss consulting firm with offices across the UAE, signed a cooperation MOU for technology transfer.

(ES) La consultora de transferencia de tecnología Utek cambia de modelo de negocio hacia el cobro de servicios en detrimento de la adquisición de capital en las tecnologías a transferir. // (EN) Utek shifts its business model to provide consulting and technology transfer in exchange for cash instead of equity positions.

(ES) La Universidad de Michigan (EEUU) lanza el portal web "Innovation Economy" para promocionar la colaboración y transferencia con el entorno. // (EN) The University of Michigan (US) has launched a new "Innovation Economy" Web site that aims to help transform Michigan by showcasing economic development initiatives at the university.

(ES) Un estudio de la Universidad de Montreal afirma que los investigadores están a favor de la transferencia de conocimiento. // (EN) University of Montreal study finds researchers open to knowledge transfer.

(ES) La Cornell University (EEUU) crea una intranet para administrar la transferencia de las patentes de sus investigadores. // (EN) Cornell University (US) creates inventor portal to IP self management.

(ES) Estudiantes de la Universidad de Michigan (EEUU) protestan contra la política de transferencia de tecnología en favor de las empresas comerciales. // (EN) University of Michigan (US) students say research policy is too commercially.

(ES) La firma de abogados Gallop Johnson & Neuman lanza un portal que proporciona recursos y documentación en propiedad industrial e intelectual. // (EN) Gallop Johnson & Neuman launches intellectual property website.

(ES) La comunicación frecuente y abierta asegura el éxito en la transferencia de tecnología entre las partes. // (EN) Successful technology transfer requires communication apart from technical know-how.

(ES) 7 consejos para oficinas de transferencia de tecnología en tiempos económicos difíciles. // (EN) 7 tips for TTOs in tough economic times.

(ES) Fusión de Unico (asociación de entidades de investigación en UK) y Praxis (centro de formación en transferencia de tecnología). // (EN) Unico and Praxis announce that they have agreed to merge into a single charity and create a clearly identified organisation which serves the technology and knowledge community.

(ES) Estudio sobre la política de salarios e incentivos del personal en oficinas de transferencia de tecnología de UK. // (EN) The UK’s leading technology transfer association Unico has published the first-ever survey of salaries and incentives for knowledge transfer staff in UK universities.

(ES) El sueldo de algunos directores de oficinas de transferencia en UK es más alto que el de profesores destacados // (EN) Directors of UK university knowledge-transfer offices earn as much as leading professors, a study has revealed.

(ES) Debate acerca de la certificación de oficinas y profesionales de transferencia de tecnología y conocimiento. // (EN) Technology transfer officers are divided over the merits of imposing a standard on their profession.